Львов, 79008, ул. Пекарская, 21 (с 10:00 до 18:00)
Тел\факс: +38 (032) 275-67-20
Тел (моб): +38 (097) 844-74-71
Тел (моб): +38 (067) 975-30-48
e-mail: warsh@is.lviv.ua
warshawska777@gmail.com
Skype: Svitlana Warshawska

В подавляющем большинстве случаев, при оформлении документов для подачи их в официальные учреждения заграницей или консульские отделения, особенно если речь идет о таких странах как Испания, Италия, Португалия – необходима процедура истребования дубликатов ваших документов (т.е.  документов с грифом «повторно»). Это связано с нюансами законодательства – проще говоря с тем, что все документы, выданные до 1991 года, для того, чтобы их можно было пролегализировать\проставить на них штамп Апостиль и предъявить на территории другого государства, должны быть нового образца.

Всё это не является для нас проблемой, поэтому вы можете смело обращаться к нам именно с теми документами, которые есть у вас. Если возникнет необходимость истребовать документы нового образца – мы сделаем это в максимально короткие сроки.

Истребованные повторные документы будут пролегализированны\проапостилены в органах Министерства Юстиции, Министерства Иностранных Дел, Министерства Образования, Науки, Молодежи и Спорта Украины и вы сможете без проблем предъявить их в любое учреждение на территории договорных государств.

Обратите внимание, что чаще всего необходимость в истребовании повторных документов возникает относительно документов органов ЗАГС – свидетельств о рождении, браке, смерти, перемени имени, справок, выданных органами ЗАГС.  

Отдельного внимания заслуживает истребование справки о несудимости из органов внутренних дел Украины (МВД)

Истребование справки о несудимости

Справка о несудимости – это официальный документ, выдаваемый органами МВД Украины. Она подтверждает то, что на момент обращения, тот человек, которому она выдается, не привлекался к криминальной ответственности и не находится в розыске. Вы можете получить эту справку самостоятельно, в течение месяца (30 рабочих дней) через органы МВС или обратиться к представителям нашей компании за помощью в истребовании этой справки в максимально короткие сроки (1-3 дня).

Предоставление этой справки требуется многими официальными органами на территории иностранных государств. Эта справка, как и все остальные ваши официальные документы,  должна быть оформлена надлежащим образом – переведена на иностранный язык страны, в которую предоставляется, на неё должен быть проставлен международный штамп Apostille, а перевод должен быть заверен. Все эти процедуры вы  также без проблем можете осуществить в нашем агентстве.   

Справка об отсутствии судимости может быть необходима вам и в ряде таки случаев:      

      при оформлении загранпаспорта, для получения разрешения на ношение оружия, для получения водительских прав

      для оформления вида на жительство в Украине и заграницей

      для легализации заграницей (Испания, Италия, Португалия)

      для трудоустройства заграницей, для оформления гражданства другого государства

      для получения паспорта гражданина Украины

      для получения кредита в банке заграницей  и во многих других случаях.

Истребование справки о несудимости в максимально короткие сроки, её перевод, заверение, APOSTILLE – всё это можно быстро и профессионально оформить непосредственно в нашем агентстве.

 Юридические консультации миграционного адвоката

В первую очередь, просим вас прислушаться к совету нашего миграционного адвоката – если вам необходимо легализироваться на территории Испании или Италии, забрать в Европу свою семью по категории «Воссоединение семей», оформить Европейское гражданство, поехать в другое государство на учебу или работу, подать документы в консульство на территории Украины - прежде чем пытаться самостоятельно разобраться в перипетиях миграционного и украинского законодательства, обратитесь к тем, кто действительно профессионально разбирается в этом процессе.

Мы знакомы с нюансами работы абсолютно всех инстанций в Украине, которые уполномочены выдать вам тот же затребованный повторно документ или справку, перевести, заверить и легализировать ваши документы. Равно как и с нюансами работы консульских и дипломатических учреждений заграницей, которые впоследствии будут принимать у вас оформленные нами документы. В зависимости от страны и самой институции требования к оформлению документов могут существенно разниться. Именно поэтому, мы советуем вам обращаться за выполнением оформления ваших документов именно к миграционному адвокату.

Более 15 лет мы работаем с трудовыми мигрантами Украины и  именно мы, как никто другой, знаем все ваши потребности и по ходу истребования, и по ходу оформления, и по ходу легализации документов.  Какие именно документы нужны, а какие нет, в каких случаях заверять перевод нашим юридическим отделом, а в каких нотариусом, нужно ли документы легализировать или проставлять штамп APOSTILLE, в какое министерство и ведомство направлять тот или иной документ для апостилизации, какие подписи и печати должны быть на вашем документе, чтобы его приняли и легализировали в Министерствах Юстиции, Иностранных Дел и Министерстве Образования и Науки Украины – именно миграционные адвокаты прекрасно знают законодательство тех стран, в которых уже много лет живут и трудятся трудовые мигранты из Украины .

Поэтому, прежде, чем потратить силы на попытки самостоятельно разобраться в миграционном законодательстве, которое меняется не реже , чем наше с вами национальное, доверьте свою работу миграционному адвокату – вы сэкономите и нервы, и финансы, и ваше время. 

Лингвистическое издательство

Агентство переводов и легализации

Благотворительный Фонд “Little Heart”

Агентство
Светланы Варшавской
SVITLANA WARSHAWSKA
Copyright 2014 (c), All rights reserved